塩ます

【しおます】

读成：しおます

中文：盐腌鳟鱼
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

塩ます的概念说明：

用日语解释：	塩鱒[シオマス] 塩漬けにした鱒
用中文解释：	盐腌鳟鱼盐腌的鳟鱼

塩を取ってくれますか。

可以帮我拿一下盐吗？ -

塩をまきました。私たちは、塩には何かを清める性質があると信じています。和食レストランの前にも塩が置かれることがあります。

撒过盐了。我们相信盐有净化东西的作用。有的日式餐厅的门口也会放盐。 -

塩と胡椒、それにごま油で味を整えます。

盐和胡椒，再加上香油调味。 -