外題

【げだい】

外題

读成： げだい

中文： 剧名，剧目
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

外題的概念说明：

用日语解释：

外題[ゲダイ] 歌舞伎や浄瑠璃の題名

---

外題

读成： げだい

中文： 书名，标题
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

外題的概念说明：

用日语解释：

外題[ゲダイ] 書物や掛け軸などの表紙に書いてある題名

この劇団は多くの伝統的外題を再演した．

这个剧团重演了许多传统剧目。 - 白水社 中国語辞典

（お祝いのため芸人を個人の家に招いて催す）演芸会で芝居の外題を選ぶ．

堂会上点戏。 - 白水社 中国語辞典