名詞 〔‘位’+〕
①
((書簡)) (同窓の先輩や学問の優れている人に対する敬称)学兄.
②
((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) (大学の)学部・学科の責任者.⇒校长 xiàozhǎng ,院长 yuànzhǎng .
日本語訳学校長対訳の関係完全同義関係
出典:『Wiktionary』 (2010/04/12 12:24 UTC 版)
文科学长
文系学科長. - 白水社 中国語辞典
比我大一岁的学长。
1つ年上の先輩 -
我听说他是高中的学长吓了一跳。
彼が高校の先輩と聞いて驚いた。 -
学长
学长
名詞 〔‘位’+〕
①
((書簡)) (同窓の先輩や学問の優れている人に対する敬称)学兄.
②
((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)) (大学の)学部・学科の責任者.⇒校长 xiàozhǎng ,院长 yuànzhǎng .
学长
日本語訳学校長
対訳の関係完全同義関係
学長という地位の人
学长这一身份的人
a person who is the head of a university
学长
出典:『Wiktionary』 (2010/04/12 12:24 UTC 版)
文科学长
文系学科長. - 白水社 中国語辞典
比我大一岁的学长。
1つ年上の先輩 -
我听说他是高中的学长吓了一跳。
彼が高校の先輩と聞いて驚いた。 -