実証する

【じっしょうする】

実証する

读成： じっしょうする

中文： 实证
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 证实
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

実証する的概念说明：

用日语解释：	実証する[ジッショウ・スル] 証拠を示して証明する
用英语解释：	substantiate to provide evidence or testimony to prove something

---

実証する

读成： じっしょうする

中文： 证明，证实
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

実証する的概念说明：

用日语解释：	証明する[ショウメイ・スル] ある事柄が事実であるということを明らかにする
用中文解释：	证明 使某事情是事实之事明确
用英语解释：	verify to prove or make clear the facts surrounding a certain matter or thing

---

実証する

读成： じっしょうする

中文： 证明，证实
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

実証する的概念说明：

用日语解释：	証明する[ショウメイ・スル] 証明する
用中文解释：	证实,证明 证明
用英语解释：	attestation to testify

それは...を確立し実証する

那个确立了……，进行实证。 - 

事実に基づいて、その理論を実証する。

有事实根据的有害的证据 - 

ひとまず仮説を立て，後から実証する．

先立假说，而后去证实。 - 白水社 中国語辞典