客引

【きゃくひき】

客引

读成： きゃくひき

中文： 揽客的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

客引的概念说明：

用日语解释：	客引き[キャクヒキ] 客引きをする職業の人
用中文解释：	从事招揽客人工作的人 从事招揽客人工作的人
用英语解释：	tout a person who touts for a living

ブログが炎上する

博客引起很多人批判 - 

一群の人力車夫たちが押し寄せて来て，数人の観光客を囲んであれこれ言って客引きをしていた．

一群人力车夫拥过来，围着几个游客七嘴八舌地兜揽着生意。 - 白水社 中国語辞典