小夜曲

【さよきょく】

小夜曲

拼音：xiǎoyèqǔ

名詞 セレナーデ，小夜曲．

---

小夜曲

中文：小夜曲
拼音：xiǎoyèqǔ

小夜曲

读成： しょうやきょく，さよきょく

中文： 小夜曲
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

小夜曲的概念说明：

用日语解释：	セレナーデ[セレナーデ] セレナーデという音楽
用中文解释：	小夜曲 名为小夜曲的音乐

---

小夜曲

名詞

日本語訳 セレナーデ，夜曲
対訳の関係 完全同義関係

小夜曲的概念说明：

用日语解释：	セレナーデ[セレナーデ] セレナーデという器楽曲の形式
用英语解释：	serenade a style of instrumental music, called serenade

---

小夜曲

名詞

日本語訳 セレナード
対訳の関係 逐語訳

小夜曲的概念说明：

用日语解释：	セレナード[セレナード] 恋の歌
用英语解释：	minnelied a love song

---

小夜曲

名詞

日本語訳 セレナード，小夜曲
対訳の関係 完全同義関係

小夜曲的概念说明：

用日语解释：	セレナーデ[セレナーデ] セレナーデという音楽
用中文解释：	小夜曲 名为小夜曲的音乐

小夜曲

日本語訳 セレナーデ

小夜曲

小夜曲，セレナーデ． - 白水社 中国語辞典