小酒店

【しょうしゅてん】

名詞

日本語訳スナックバー
対訳の関係完全同義関係

小酒店的概念说明：

用日语解释：	スナックバー[スナックバー] スナックバーという飲食店
用英语解释：	snack bar a lunch counter at which snacks are served

名詞

日本語訳縄暖簾
対訳の関係完全同義関係

小酒店的概念说明：

用日语解释：

縄暖簾[ナワノレン]
居酒屋という店

名詞

日本語訳キャバレー
対訳の関係完全同義関係

小酒店的概念说明：

用日语解释：	キャバレー[キャバレー] キャバレーという酒場
用英语解释：	cabaret a drinking establishment called cabaret

名詞

日本語訳飲屋
対訳の関係完全同義関係

小酒店的概念说明：

用日语解释：	酒場[サカバ] 客に酒を飲ませる店
用中文解释：	酒吧供客人饮酒的店
用英语解释：	bar a bar that serves alcoholic drinks

名詞

日本語訳居酒屋
対訳の関係完全同義関係

小酒店的概念说明：

用日语解释：	居酒屋[イザカヤ] 店先で安く気安に酒を飲ませる酒屋
用中文解释：	小酒馆,小酒店,酒铺既便宜又随意地喝酒的酒铺
用英语解释：	bar a which serves liquor that is cheap and conveniently served in front of the shop

日本語訳居酒屋 (小説)

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング