小酒馆

小酒馆

名詞

日本語訳 ビストロ
対訳の関係 完全同義関係

小酒馆の概念の説明

日本語での説明

ビストロ[ビストロ] フランス料理を出す小さなレストラン

---

小酒馆

名詞

日本語訳 卓袱屋
対訳の関係 完全同義関係

小酒馆の概念の説明

日本語での説明

卓袱屋[チャブヤ] 明治初期に開かれた外国人相手の飲食店

---

小酒馆

名詞

日本語訳 卓袱屋
対訳の関係 完全同義関係

小酒馆の概念の説明

日本語での説明

卓袱屋[チャブヤ] 明治初期に開かれた外国人相手の飲食店という職業

---

小酒馆

名詞

日本語訳 居酒屋
対訳の関係 完全同義関係

小酒馆の概念の説明

日本語での説明	居酒屋[イザカヤ] 店先で安く気安に酒を飲ませる酒屋
中国語での説明	小酒馆,小酒店,酒铺 既便宜又随意地喝酒的酒铺
英語での説明	bar a which serves liquor that is cheap and conveniently served in front of the shop

我喜欢在小酒馆喝酒。

私はスナックで酒を飲むのが好きだ。 - 中国語会話例文集

是去小酒馆喝酒呢，还是在公司加班呢。

居酒屋にお酒を飲みに行きますか、それとも会社で残業しますか。 - 中国語会話例文集