岡っ引

【おかっぴき】

岡っ引

读成： おかっぴき

中文： 捕快，捕吏，侦探
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

岡っ引的概念说明：

用日语解释：	岡っ引き[オカッピキ] 江戸時代の犯罪人を捕える役の人
用中文解释：	(江户时代的)捕吏;(江户时代的)捕快;(江户时代的)侦探 江户时代,从事追捕犯人的人

転勤に伴い一家で静岡に引っ越すことになりました。

由于工作调遣，一家人搬到了静冈。 - 

大阪から福岡に引っ越しをするので、荷造りしています。

因为要从大阪搬家去福冈，所以在整理行李。 - 

日本語で「地方取引所」とは札幌証券取引所または福岡証券取引所を意味する。

日语中的“地方交易所”是指札幌证券交易所或福冈证券交易所的意思。 -