读成：はばったい
中文：伸展，展开中国語品詞動詞対訳の関係部分同義関係
中文：宽阔的，宽广的中国語品詞形容詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
したがって、計算量を大幅に低減することができる。
因此，可以大幅减少计算量。 - 中国語 特許翻訳例文集
偏差d＿iは、瞬時誤差振幅m＿iと平均誤差振幅makの差の絶対値である。
偏差 d_i是瞬时误差幅度 m_i和平均误差幅度 mak之间的差的绝对值。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、振幅変調を用いる場合は、信号の平均振幅によって、論理1ビット、すなわち高振幅と、論理0ビット、すなわち低振幅とを区別する。
例如，如果使用幅度调制，则信号的平均幅度被用于区分逻辑 1比特 (例如，高幅度 )和逻辑 0比特 (例如，低幅度 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
幅ったい
幅ったい
读成：はばったい
中文：伸展，展开
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
張った感じがするさま
幅ったい
读成：はばったい
中文：宽阔的，宽广的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
幅が広いさま
幅度宽广的,宽阔的
したがって、計算量を大幅に低減することができる。
因此，可以大幅减少计算量。
偏差d＿iは、瞬時誤差振幅m＿iと平均誤差振幅makの差の絶対値である。
偏差 d_i是瞬时误差幅度 m_i和平均误差幅度 mak之间的差的绝对值。
- 中国語 特許翻訳例文集
例えば、振幅変調を用いる場合は、信号の平均振幅によって、論理1ビット、すなわち高振幅と、論理0ビット、すなわち低振幅とを区別する。
例如，如果使用幅度调制，则信号的平均幅度被用于区分逻辑 1比特 (例如，高幅度 )和逻辑 0比特 (例如，低幅度 )。
- 中国語 特許翻訳例文集