平地

【へいち】

平地

拼音：píngdì

名詞 平地，平らな土地．↔坡地．

用例

• 他走山路就像走平地一样。＝彼は山道を歩く時まるで平地を歩くのと同じである．

---

平地

拼音：píng//dì

動詞 土地をならす，整地する．

用例

• 他们正在平地呢，把坑坑洼洼都填平了。＝彼らは整地を行なっているところだ，穴ぼこや水たまりをみんな平らに埋めた．
• 平地机＝グレーダー，地ならし機．

---

平地

中文：平川
拼音：píngchuān

中文：坝子
拼音：bàzi

中文：平地
拼音：píngdì

中文：坝
拼音：bà

中文：川
拼音：chuān
解説（山間の）平地

中文：平纹
拼音：píngwén
解説（織物の）平地

平地

读成： ひらち，へいち

中文： 平地
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 平地
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

平地的概念说明：

用日语解释：	平地[ヘイチ] 平らな土地
用中文解释：	平地 平坦的土地
用英语解释：	flatland a flat area

---

平地

名詞

日本語訳 平地，平場
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 平地
対訳の関係 部分同義関係

平地的概念说明：

用日语解释：	平地[ヘイチ] 平らな土地
用中文解释：	平地 平坦的土地
用英语解释：	flatland a flat area

平地

拼音： píng dì
日本語訳 平地、平原、平面大地、平野

---

平地

读成： ひらち
中文： 平地、平原

平地

拼音： píng dì
英語訳 Level terrain、flat ground、plane-earth

平地起波澜

平地に波乱を起こす． - 白水社 中国語辞典

夷为平地

平地にしてしまう． - 白水社 中国語辞典

高山与平地对待。

高山と平地は相対している． - 白水社 中国語辞典