引写する

【ひきうつしする】

引写する

读成： ひきうつしする

中文： 抄袭，照抄
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

引写する的概念说明：

用日语解释：	引き写しする[ヒキウツシ・スル] 他人の文章などをそのまま引き写しする
用中文解释：	抄袭,照抄 原样照抄他人的文章等
用英语解释：	copy to copy exactly another's sentences

---

引写する

读成： ひきうつしする

中文： 描，描摹
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

引写する的概念说明：

用日语解释：	引き写しする[ヒキウツシ・スル] 絵などの上に薄紙をあてて引き写しする
用英语解释：	trace to copy a picture on thin paper placed over it

彼は文章を書く時成語を引用することが好きだ．

他写文章喜欢援用成语。 - 白水社 中国語辞典

故郷に対する彼らの描写を再び引用して叙述する必要はもはやない．

不必再去引述他们对家乡的描绘了。 - 白水社 中国語辞典

依然として引き続き努力するなら，なんとか原稿が書ける．

仍然继续努力，庶几写出一束草稿来。 - 白水社 中国語辞典