读成：あれきり
中文：此后中国語品詞時間詞対訳の関係完全同義関係
中文：从那时起中国語品詞時間詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文：只有这些中国語品詞代名詞対訳の関係部分同義関係
彼は訃報を聞いて，心がきりきり痛んだ．
他听到噩耗，心中一阵绞痛。 - 白水社 中国語辞典
彼はその若者をせき立ててきりきり舞いさせた．
他催得那小伙子团团转。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私をひとしきりなだめた．
他们安抚了我一顿。 - 白水社 中国語辞典
彼きり
彼きり
读成：あれきり
中文：此后
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係
中文：从那时起
中国語品詞時間詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
あの時以来の状態が続いているさま
从那时以来的状态持续的样子
ever since a specific time
彼きり
读成：あれきり
中文：只有这些
中国語品詞代名詞
対訳の関係部分同義関係
(物事の)程度があれ以上の事はなく終わるさま
表示(事物)的程度只有这些
彼は訃報を聞いて，心がきりきり痛んだ．
他听到噩耗，心中一阵绞痛。
彼はその若者をせき立ててきりきり舞いさせた．
他催得那小伙子团团转。
- 白水社 中国語辞典
彼らは私をひとしきりなだめた．
他们安抚了我一顿。
- 白水社 中国語辞典