读成:えてだ
中文:擅长中国語品詞動詞対訳の関係部分同義関係
中文:拿手中国語品詞形容詞対訳の関係部分同義関係
5 状態判断部(状態取得手段)
5状态判断部 (状态取得单元 ) - 中国語 特許翻訳例文集
手だては考え尽くしたがみんな役に立たない.
想尽办法都使不得。 - 白水社 中国語辞典
ハンカチをコーヒー店から花屋までの間で落としたと思います。
我觉得手绢掉在了从咖啡店到花店之间的路上。 -
得手だ
得手だ
读成:えてだ
中文:擅长
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文:拿手
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
ある事について,得意であるさま
对某事,很擅长
5 状態判断部(状態取得手段)
5状态判断部 (状态取得单元 )
- 中国語 特許翻訳例文集
手だては考え尽くしたがみんな役に立たない.
想尽办法都使不得。
- 白水社 中国語辞典
ハンカチをコーヒー店から花屋までの間で落としたと思います。
我觉得手绢掉在了从咖啡店到花店之间的路上。
-