微温湯

【ぬるまゆ】

微温湯

读成： びおんとう，ぬるまゆ

中文： 微温水，温水
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 微温的水
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

微温湯的概念说明：

用日语解释：	ぬるま湯[ヌルマユ] ぬるま湯
用中文解释：	温水,微温水 温水
	温水 微温的水

---

微温湯

读成： ぬるまゆ

中文： 安逸的状态
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

微温湯的概念说明：

用日语解释：	ぬるま湯[ヌルマユ] 外からの何の刺激もない安楽な状態
用中文解释：	安逸的状态 没有什么外界的刺激,安逸的状态