怒火中烧

怒火中烧

動詞フレーズ

日本語訳 くらくら
対訳の関係 完全同義関係

怒火中烧的概念说明：

用日语解释：

くらくら[クラクラ] 嫉妬や怒りなどで,くらくらと心が激しく動揺するさま

---

怒火中烧

動詞フレーズ

日本語訳 かっか，かっかっ
対訳の関係 完全同義関係

怒火中烧的概念说明：

用日语解释：	かっか[カッカ] 興奮して冷静でなくなるさま
用中文解释：	怒火中烧 形容激动而失去冷静的样子
用英语解释：	excitedly excitedly

---

怒火中烧

動詞フレーズ

日本語訳 かっかする
対訳の関係 完全同義関係

怒火中烧的概念说明：

用日语解释：	かっかする[カッカ・スル] 興奮して冷静でなくなる
用英语解释：	broil to be agitated

---

怒火中烧

形容詞フレーズ

日本語訳 煮えかえる
対訳の関係 パラフレーズ

怒火中烧的概念说明：

用日语解释：	煮えくり返る[ニエクリカエ・ル] 非常に腹が立つ
用中文解释：	怒火中烧 非常生气

怒火中烧((成語))

激しい怒りが心の中にめらめらと燃え盛る． - 白水社 中国語辞典