总计

总计

拼音：zǒngjì

動詞 総計する，合計する．

用例

• 观众总计有十万人。〔連用修〕＝観衆は合計10万人である．
• 总计一个月的支出＝1か月の支出を総計する．
• 总计一千元＝合計1000元となる．

总计

動詞

日本語訳 合せて，併せて，合わせて，あわせて
対訳の関係 完全同義関係

总计的概念说明：

用日语解释：	合わせて[アワセテ] 全部を合計するさま
用中文解释：	总计 合计全部

---

总计

動詞

日本語訳 通算する
対訳の関係 部分同義関係

总计的概念说明：

用日语解释：	通算する[ツウサン・スル] 全体を通して計算する
用英语解释：	amount to total

---

总计

動詞

日本語訳 都合
対訳の関係 完全同義関係

总计的概念说明：

用日语解释：

都合[ツゴウ] 全体で合わせて

---

总计

動詞

日本語訳 総計
対訳の関係 完全同義関係

总计的概念说明：

用日语解释：

総計[ソウケイ] 全体をひっくるめて合計すること

---

总计

動詞

日本語訳 総和，何も，集計，総締，総締め
対訳の関係 完全同義関係

总计的概念说明：

用日语解释：	総和[ソウワ] 総計
用中文解释：	总和 总计
	总计,共计 总计
用英语解释：	gross of something, the gross total

---

总计

動詞

日本語訳 トータルする
対訳の関係 部分同義関係

总计的概念说明：

用日语解释：	トータルする[トータル・スル] 合計する
用英语解释：	add up to sum up

---

总计

動詞

日本語訳 総和，総計，トータル
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 延べ
対訳の関係 パラフレーズ

日本語訳 延，締，惣高，計数，〆，延べ，総高，通計，締め
対訳の関係 部分同義関係

总计的概念说明：

用日语解释：	合計[ゴウケイ] すべてを数え合わせた数
用中文解释：	合计 将全部合计起来的数
	合计 所有合计的数目
	总计;合计;总额;共计 合计所有(项目)的总值
	合计 所有的合计起来的数目
	合计 统计所有后得到的数字
用英语解释：	sum total of a number or quantity, the sum total obtained as the result of addition

---

总计

動詞

日本語訳 惣高，総計，集計
対訳の関係 完全同義関係

总计的概念说明：

用日语解释：	総額[ソウガク] 全体を合計した金額
用中文解释：	总额,全额,总数 全部合计的金额
	总额 全部合计后的金额
	总数;总额 全部合计后的金额
用英语解释：	sum total the total price that summed up to certain price

---

总计

動詞

日本語訳 通計する，合計する，総計する，都合する
対訳の関係 完全同義関係

总计的概念说明：

用日语解释：	合計する[ゴウケイ・スル] 全部を合わせて計算する
用中文解释：	合计 将全部加在一起计算
	共计,合计,总计 全部汇总后计算
用英语解释：	total to calculate the sun

---

总计

動詞

日本語訳 締高，締め高，〆高
対訳の関係 部分同義関係

总计的概念说明：

用日语解释：	〆高[シメダカ] 合計した金額
用中文解释：	合计 合计的金额

---

总计

動詞

日本語訳 通計
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 通算
対訳の関係 部分同義関係

总计的概念说明：

用日语解释：	通算[ツウサン] 全体を通して計算したもの
用中文解释：	总计 整体计算后的东西

总计

拼音： zǒng jì
日本語訳 ロールアップ、総計、画面を上方にスクロールさせる、総数、合計、グランドトータル

总计

拼音： zǒng jì
英語訳 grand total、totalizing

总计

出典:『Wiktionary』 (2011/09/13 01:08 UTC 版)

 動詞

簡体字总计

 

繁体字總計

(zǒngjì)

1. 総計する

总计4500日元。

お会計は4500円です。 - 

总计一千元

合計1000元となる． - 白水社 中国語辞典

观众总计有十万人。

観衆は合計10万人である． - 白水社 中国語辞典