惨苦

【さんく】

惨苦

拼音：cǎnkǔ

形容詞 （生活などが）悲惨である，惨めである．

用例

• 生活很惨苦。〔述〕＝生活はとても悲惨である．
• 惨苦的生活＝悲惨な生活．
• 备尝战争的惨苦＝戦争の苦しみをつぶさになめる．

惨苦

读成： さんく

中文： 凄惨的痛苦，深重的痛苦
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

惨苦的概念说明：

用日语解释：	艱苦[カンク] つらく苦しいこと
用中文解释：	艰苦 痛苦难过

惨苦的生活

悲惨な生活． - 白水社 中国語辞典

生活很惨苦。

生活はとても悲惨である． - 白水社 中国語辞典

备尝战争的惨苦

戦争の苦しみをつぶさになめる． - 白水社 中国語辞典