愈发

愈发

副詞

日本語訳 なお
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 猶，尚，猶々
対訳の関係 部分同義関係

愈发的概念说明：

用日语解释：	なお[ナオ] さらにいっそう
用中文解释：	更加 更加
	更加 更进一步
用英语解释：	additionally still more

他上了年纪头发也愈发稀少了。

彼は年をとって髪の毛が薄くなった。 - 

我觉得像约翰一样的美男子在黑白相片中愈发有魅力了。

私はジョンのような美男はモノクロ写真の中でより一層魅力的であると思います。 - 

我觉得像约翰一样的美男子在这样的黑白相片中愈发有魅力了。

私はジョンのような美男はこのようなモノクロ写真の中でより一層魅力的であると思います。 -