懸物

【かかりもの】

懸物

读成： かけもの

中文： 挂轴
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 挂的字画
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

懸物的概念说明：

用日语解释：

掛け物[カケモノ] 掛け軸という軸物

---

懸物

读成： かけもの

中文： 被盖上的东西
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

懸物的概念说明：

用日语解释：	掛け物[カケモノ] 何かでおおわれたもの
用中文解释：	盖上的东西 被盖住的东西

---

懸物

读成： かけもの

中文： 盖的东西
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

懸物的概念说明：

用日语解释：	掛け物[カケモノ] あるものの上をおおう物
用中文解释：	盖的东西 盖的东西

---

懸物

读成： かかりもの

中文： 必要开支，必要花费，必要支出
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

懸物的概念说明：

用日语解释：

掛かり物[カカリモノ] 逃れられない出費

---

懸物

读成： かかりもの

中文： 捐税
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

懸物的概念说明：

用日语解释：

掛かり物[カカリモノ] 官府に納入する租税