手洗

【てあらい】

手洗

读成： てあらい

中文： 洗手
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

手洗的概念说明：

用日语解释：	手洗い[テアライ] 手を洗うこと
用中文解释：	洗手 洗手

---

手洗

读成： てあらい

中文： 洗手盆，洗脸盆
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

手洗的概念说明：

用日语解释：	洗面器[センメンキ] 洗面器という容器
用中文解释：	洗脸盆 叫做洗脸盆的容器
用英语解释：	washbasin a container called basin

---

手洗

读成： てあらい

中文： 盥洗室，厕所，洗手间
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

手洗的概念说明：

用日语解释：	便所[ベンジョ] 便所という場所
用中文解释：	厕所 厕所
用英语解释：	lavatory a place called lavatory

---

手洗

動詞

日本語訳 手洗する，手洗いする
対訳の関係 部分同義関係

手洗的概念说明：

用日语解释：	手洗いする[テアライ・スル] 衣類を手で洗う
用中文解释：	手洗 用手洗衣服
用英语解释：	dab out to wash garments by hand

洗手指导

手洗い指導 - 

去洗手间。

お手洗いに行く。 - 

去洗手间。

お手洗い行ってきます。 -