手間暇いらずだ

【てまひまいらずだ】

读成：てまひまいらずだ

中文：不费事，容易做
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係

手間暇いらずだ的概念说明：

用日语解释：	手間暇要らずだ[テマヒマイラズ・ダ] 手数や時間がかからないさま
用中文解释：	不费事的,容易做的不费事或者不费时间的样子