((成語)) 過ちに固執して自覚しない,頑迷で悟らない.
日本語訳邪執対訳の関係部分同義関係
日本語訳迷執対訳の関係完全同義関係
日本語訳迷執する対訳の関係完全同義関係
不要执迷不悟,应该猛醒了。
誤った考えに固執しないで,はたと悟るべきだ. - 白水社 中国語辞典
执迷不悟
执迷不悟
((成語)) 過ちに固執して自覚しない,頑迷で悟らない.
执迷不悟
日本語訳邪執
対訳の関係部分同義関係
正しくない見解にとらわれること
执迷不悟
日本語訳迷執
対訳の関係完全同義関係
事物に執着して事実を認識できないこと
执迷不悟
日本語訳迷執する
対訳の関係完全同義関係
物事に執着する
不要执迷不悟,应该猛醒了。
誤った考えに固執しないで,はたと悟るべきだ. - 白水社 中国語辞典