读成：はじする
中文：把持中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
中文：把捉中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
中文：维持中国語品詞動詞対訳の関係パラフレーズ
中文：把握，把持，抓住中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
ユーザは、これら把持部20をそれぞれ左右の手で把持することになる。
用户分别使用左右手握住这些把手部分 20。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図13】ビデオカメラ101をホールディングした状態を説明する図である。
图 13示出了人把持摄像机的状态。 - 中国語 特許翻訳例文集
ビデオカメラは、図1〜図3に示す様に第2開き状態に設定されて、把持部(4)を手で把持することにより使用される。
如图 1到图 3所示，将摄像机设定为第二开启状态并用手握住握持部 4来使用摄像机。 - 中国語 特許翻訳例文集
把持する
把持する
读成：はじする
中文：把持
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
(権力などを)しっかりと握る
把持する
读成：はじする
中文：把捉
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：维持
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
(記憶を)維持する
把持する
读成：はじする
中文：把握，把持，抓住
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
しっかりと掴み持つ
ユーザは、これら把持部20をそれぞれ左右の手で把持することになる。
用户分别使用左右手握住这些把手部分 20。
【図13】ビデオカメラ101をホールディングした状態を説明する図である。
图 13示出了人把持摄像机的状态。
- 中国語 特許翻訳例文集
ビデオカメラは、図1〜図3に示す様に第2開き状態に設定されて、把持部(4)を手で把持することにより使用される。
如图 1到图 3所示，将摄像机设定为第二开启状态并用手握住握持部 4来使用摄像机。
- 中国語 特許翻訳例文集