抜染

【ぬきぞめ】

抜染

读成： ばっせん，ぬきぞめ

中文： 拔染
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

抜染的概念说明：

用日语解释：	抜染[バッセン] 抜染という染色方法
用中文解释：	拔染 称为"拔染"的染色方法

---

抜染

動詞

日本語訳 抜染め，抜き染め
対訳の関係 部分同義関係

抜染的概念说明：

用日语解释：

抜き染め[ヌキゾメ] 染めた布の地色をぬき消して白抜きにし,模様をつける方法

---

拔染

動詞

日本語訳 抜染する
対訳の関係 完全同義関係

拔染的概念说明：

用日语解释：

抜染する[バッセン・スル] 染め色を抜く

---

拔染

動詞

日本語訳 抜染
対訳の関係 完全同義関係

拔染的概念说明：

用日语解释：	抜染[バッセン] 抜染という染色方法
用中文解释：	拔染 称为"拔染"的染色方法

抜染

读成： ぬきぞめ
中文： 拔染印花