振り込む

【ふりこむ】

振り込む

读成： ふりこむ

中文： 缴款
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

振り込む的概念说明：

用日语解释：	払い込む[ハライコ・ム] 代金や金銭を口座に払い込む
用中文解释：	缴纳,交纳 把货款或金钱缴纳至帐户

---

振り込む

读成： ふりこむ

中文： 撒入，撒进
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

振り込む的概念说明：

用日语解释：	振り込む[フリコ・ム] 振って中へ入れる
用中文解释：	撒进,撒入 抖动把其装入里面

---

振り込む

读成： ふりこむ

中文： 放冲
中国語品詞 動詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 打麻将中打出有一方能和的牌
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 説明文

振り込む的概念说明：

用日语解释：	振り込む[フリコ・ム] マージャンで振り込む
用中文解释：	放冲 打麻将中打出有一方能和的牌

あなたの口座にお金を振り込む。

给你的银行账户汇款。 - 

振り込むことが出来なかった。

我没有汇成款。 - 

彼は指定された金額を振り込む。

他会汇出指定的金额。 -