動詞 (既存のデータから数値を)推算する,推計する,算出する.
日本語訳推定する対訳の関係部分同義関係
日本語訳推算する対訳の関係完全同義関係
日本語訳推計する対訳の関係完全同義関係
日本語訳推計対訳の関係完全同義関係
这个数值是外推法推算的吗?
この数値は外挿法で求められたものですか? -
对暂定推算值 VG’i和暂定推算值 VB’i与实际的输出值 VGi和 VBi的比值ηGi和ηBi进行如下定义。
暫定推定値VG'i及び暫定推定値VB'iと実際の出力値VGi及びVBiとの比、ηGi及びηBiを以下の通り定義する。 - 中国語 特許翻訳例文集
根据宏观环境分析推算了下一期的销售额。
マクロ環境分析に基づき来期の売上高を推定した。 -
推算
推算
動詞 (既存のデータから数値を)推算する,推計する,算出する.
推算
日本語訳推定する
対訳の関係部分同義関係
理論的に推しはかる
理论上推测
to guess about something theoretically
推算
日本語訳推算する
対訳の関係完全同義関係
推定によって算定する
推算
日本語訳推計する
対訳の関係完全同義関係
計算によって推定する
推算
日本語訳推計
対訳の関係完全同義関係
推測のために行う計算
推算
日本語訳 デッドレコニング
推算
中文: 预报、预测、预示
推算
英語訳 reckoning
这个数值是外推法推算的吗?
この数値は外挿法で求められたものですか? -
对暂定推算值 VG’i和暂定推算值 VB’i与实际的输出值 VGi和 VBi的比值ηGi和ηBi进行如下定义。
暫定推定値VG'i及び暫定推定値VB'iと実際の出力値VGi及びVBiとの比、ηGi及びηBiを以下の通り定義する。 - 中国語 特許翻訳例文集
根据宏观环境分析推算了下一期的销售额。
マクロ環境分析に基づき来期の売上高を推定した。 -