在时段 (6)中执行 AGC操作。
期間(6)では、AGC動作が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在时段 (10)中执行 AGC操作。
期間(10)では、AGC動作が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在时段 T2的情形中,不必执行读出操作。
期間T2の場合は読み出し動作については実行しなくても良い。 - 中国語 特許翻訳例文集
操作期
操作期
日本語訳 ポットライフ、ゲル化時間
在时段 (6)中执行 AGC操作。
期間(6)では、AGC動作が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在时段 (10)中执行 AGC操作。
期間(10)では、AGC動作が行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在时段 T2的情形中,不必执行读出操作。
期間T2の場合は読み出し動作については実行しなくても良い。 - 中国語 特許翻訳例文集