擦れちがえる

【すれちがえる】

读成：すれちがえる

中文：可以错过去，可以擦肩而过，可以错开
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

擦れちがえる的概念说明：

用日语解释：	擦れ違える[スレチガエ・ル] すぐ近くを擦れ違うことができる
用中文解释：	可以擦肩而过,可以错过去,可以错开可以从身边擦身而过