日本語訳瀉血する,刺絡対訳の関係部分同義関係
他们相信放血是最好的。
彼らは瀉血することが最善だと信じていた。 -
拔罐疗法认为通过拔罐可以疏通血流。
吸い玉放血法は、血液の流れを良くしてくれると考えられている。 -
放血
放血
日本語訳瀉血する,刺絡
対訳の関係部分同義関係
治療のため静脈から血をとる
为了治疗从静脉取血
to draw blood from a patient's vein in medical treatment
放血
日本語訳 放血、瀉血
放血
中文: 放血
放血
英語訳 Mitt.、F. vs.、exsanguination、bloodletting、F. VS、bleed、let blood
他们相信放血是最好的。
彼らは瀉血することが最善だと信じていた。 -
拔罐疗法认为通过拔罐可以疏通血流。
吸い玉放血法は、血液の流れを良くしてくれると考えられている。 -