数学

【すうがく】

数学

拼音：shùxué

名詞 算数，数学．≒算学．

用例

• 数学家＝数学者．

---

数学

中文：数学
拼音：shùxué

中文：算学
拼音：suànxué

数学

读成： すうがく

中文： 数学
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

数学的概念说明：

用日语解释：

数学[スウガク] 数学という,数量および空間の性質について研究する学問

---

数学

读成： すうがく

中文： 数学
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

数学的概念说明：

用日语解释：	数学[スウガク] 数学という教科
用英语解释：	mathematics a subject, called mathematics

---

数学

名詞

日本語訳 数学
対訳の関係 完全同義関係

数学的概念说明：

用日语解释：

数学[スウガク] 数学という,数量および空間の性質について研究する学問

---

数学

名詞

日本語訳 数学，数学科
対訳の関係 完全同義関係

数学的概念说明：

用日语解释：	数学[スウガク] 数学という教科
用中文解释：	数学 一门称为数学的课程
用英语解释：	mathematics a subject, called mathematics

---

数学

名詞

日本語訳 算学
対訳の関係 完全同義関係

数学的概念说明：

用日语解释：

算学[サンガク] 数学という学問

---

数学

名詞

日本語訳 算法
対訳の関係 完全同義関係

数学的概念说明：

用日语解释：

算法[サンポウ] 江戸時代における数学

数学

拼音： shù xué
日本語訳 数学

---

数学

读成： すうがく
中文： 数学

数学

拼音： shù xué
英語訳 math、mathematics

数学

日本語訳 数学

数学

出典:『Wiktionary』 (2010/06/18 11:33 UTC 版)

 名詞

簡体字数学

 

繁体字數學

1. （日本語に同じ）数学。

 発音

漢語拼音shùxué

通用拼音shùxué

注音符号ㄕㄨˋㄒㄩㄝˊ

IPA/ʂu˥˩ɕyɛ˧˥/

X-

SAMPA/?/

---

數學

出典:『Wiktionary』 (2011/05/23 15:01 UTC 版)

 名詞

繁体字數學

 

簡体字数学

拼音：shùxué

　

注音符号ㄕㄨˋㄒㄩㄝˊ

1. 数学

数学

關於「数学」的發音和釋義，請看「數學」。 此詞「数学」是「數學」的簡化字。

日语

本詞中的漢字
数	学
すう 二年級	がく 一年級
音讀

拼音：

• 音讀
• (東京方言) すうがく [sùúgákú] (平板型 - [0])^[1][2][3][4]DJR,NHK,SMK5
• IPA^(幫助): [sɨᵝːɡa̠kɯ̟ᵝ]

名詞

数学 (新字體, 舊字體 數學, 平假名： すうがく, 羅馬字： sūgaku)

1. 数学。

派生词

• 数 (すう)学 (がく)者 (しゃ) (sūgakusha, “数学家”)

参考文献

1. ↑ 2006，大辭林，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
2. ↑ 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日語發音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
3. ↑ 1974，新明解國語辭典，第二版（日語），東京：三省堂
4. ↑ 1997，新明解國語辭典，第五版(日語)，東京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0

• 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典，第3版，東京：小學館，ISBN 4095102535.

数学

数学． - 白水社 中国語辞典

高等数学

高等数学． - 白水社 中国語辞典

数学家

数学者． - 白水社 中国語辞典