敵同士

【かたきどうし】

敵同士

读成： かたきどうし

中文： 冤家
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 敌对的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

敵同士的概念说明：

用日语解释：

敵同士[カタキドウシ] 互に敵である間柄

私たちは結婚ができなくても友達になれるじゃない，必ず敵同士とならなくてはならないということはあるまい．

我们婚姻不成还可以做朋友嘛，何必一定要做冤家对头。 - 白水社 中国語辞典