敷かす

【しかす】

敷かす

读成： しかす

中文： 使铺上
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

敷かす的概念说明：

用日语解释：

敷かす[シカ・ス] (平らな物を)敷くようにさせる

---

敷かす

读成： しかす

中文： 使普及
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

敷かす的概念说明：

用日语解释：	敷かす[シカ・ス] (法律を)広く行き渡らせるようにさせる
用中文解释：	使(法律)普及 使(法律)普及

---

敷かす

读成： しかす

中文： 使布
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

敷かす的概念说明：

用日语解释：

敷かす[シカ・ス] (陣を)配置させる

---

敷かす

读成： しかす

中文： 使铺设
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

敷かす的概念说明：

用日语解释：

敷かす[シカ・ス] (鉄道を)敷設させる

---

敷かす

读成： しかす

中文： 使铺上
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

敷かす的概念说明：

用日语解释：

敷かす[シカ・ス] (草を)敷きもの代わりにさせる

---

敷かす

读成： しかす

中文： 使受控，使控制住
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

敷かす的概念说明：

用日语解释：

敷かす[シカ・ス] 押えつけて自由を奪うようにさせる

道はすべて真っ平らに敷かれていた．

道路都铺得平平整整。 - 白水社 中国語辞典

食卓の上には真っ白なテーブルクロスが敷かれている．

餐桌上铺着雪白的桌布。 - 白水社 中国語辞典

山頂は平坦で、道にはウッドチップが敷かれているので歩きやすい。

山顶很平坦，而且因为路上铺满木屑，所以很好走。 -