新大陆

新大陆

拼音：Xīn Dàlù

①

（15世紀以後ヨーロッパ人が新しく発見したアメリカ大陸を指し）新大陸，新世界．

②

（比喩的に）新しい重大な発見．

用例

• 地质工作者要向这些新大陆进军。＝地質工作者はこれらの新しい発見に向かって邁進すべきである．

新大陆

名詞

日本語訳 新大陸，新世界
対訳の関係 完全同義関係

新大陆的概念说明：

用日语解释：	新大陸[シンタイリク] 南米アメリカなどの新しく発見された大陸
用中文解释：	新大陆 指南美等新发现的大陆
用英语解释：	New World newly discovered continents, especially North and South America

人们都说哥伦布发现了新大陆。

コロンブスが新大陸を発見したと言われている。 - 

哥伦布发现美洲新大陆。

コロンブスはアメリカ新大陸を発見した． - 白水社 中国語辞典

地质工作者要向这些新大陆进军。

地質工作者はこれらの新しい発見に向かって邁進すべきである． - 白水社 中国語辞典