方位

【ほうい】

方位

拼音：fāngwèi

名詞

1

（東西南北を基準として示す）方位，方向．

用例

• 方位角＝方位角．
• 方位罗盘＝方位コンパス．

2

方向と位置．

用例

• 方位词＝（中国語文法の）方位詞．

---

方位

中文：方位
拼音：fāngwèi
解説（東西南北を基準として示す）方位

方位

读成： ほうい

中文： 方位的吉凶
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

方位的概念说明：

用日语解释：

方位[ホウイ] 易で方向の吉凶を判断する術

---

方位

读成： ほうい

中文： 方位
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

方位的概念说明：

用日语解释：	方位[ホウイ] 東西南北を基準にして決めた方向
用中文解释：	方位 以东南西北为基准确定的方向

---

方位

名詞

日本語訳 方
対訳の関係 部分同義関係

方位的概念说明：

用日语解释：	方角[ホウガク] 方角
用中文解释：	方向 方位 方位

---

方位

名詞

日本語訳 手
対訳の関係 完全同義関係

方位的概念说明：

用日语解释：	向き[ムキ] 向いている方向
用中文解释：	方向 所朝的方向
用英语解释：	prospect the point towards which a person or thing faces

---

方位

名詞

日本語訳 方角
対訳の関係 完全同義関係

方位的概念说明：

用日语解释：	方向[ホウコウ] 一つの方向
用中文解释：	方向 一个方向
用英语解释：	direction a direction

---

方位

名詞

日本語訳 方角
対訳の関係 部分同義関係

方位的概念说明：

用日语解释：

方角[ホウガク] 方位のよしあし

---

方位

名詞

日本語訳 見当
対訳の関係 完全同義関係

方位的概念说明：

用日语解释：

見当[ケントウ] だいたいの方角

---

方位

名詞

日本語訳 方位，方角
対訳の関係 完全同義関係

方位的概念说明：

用日语解释：	方位[ホウイ] 東西南北を基準にして決めた方向
用中文解释：	方位 以东南西北为基准确定的方向

方位

拼音： fāng wèi
日本語訳 方向、位置、方位、方位角、向き

---

方位

读成： ほうい
中文： 方向、定向、面向度、方位角、方位、定位

方位

拼音： fāng wèi
英語訳 azimuth

方位

日本語訳 方位

方位

出典:『Wiktionary』 (2016年4月29日 (星期五) 15:05)

表記

简体：方位（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：方位（台湾、香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 fāngwèi 注音符号 ㄈㄤ ㄨㄟˋ 国际音标 /fɑŋ⁵⁵ u̯eɪ̯⁵¹/ 通用拼音 fang wèi

闽南语 白话字 hong-uī 台罗拼音 hong-uī

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：sud 俄语：1) страны света; местоположение; относительное положение; ориентировка; пеленг 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

方位角18.5度

方位角18.5度 - 

方位角

方位角． - 白水社 中国語辞典

方位罗盘

方位コンパス． - 白水社 中国語辞典