旋風

【せんぷう】

旋風

中文：旋风
拼音：xuànfēng

中文：飑
拼音：biāo
解説（急に風向きが変わり風速が増す気象現象）旋風

旋風

读成： つむじかぜ

中文： 旋风，龙卷风
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

旋風的概念说明：

用日语解释：	つむじ風[ツムジカゼ] 渦を巻いて吹く強い風
用中文解释：	龙卷风 卷起漩涡的强风
用英语解释：	tourbillion a strong wind that blows in a whirlwind pattern

---

旋風

读成： せんぷう

中文： 风波
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

旋風的概念说明：

用日语解释：

旋風[センプウ] 社会を動かす突発事件

---

旋風

读成： せんぷう

中文： 骚乱
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

旋風的概念说明：

用日语解释：

旋風[センプウ] 突発事件で引きおこされた混乱

---

旋風

读成： つむじ

中文： 旋风
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

旋風的概念说明：

用日语解释：	旋風[ツムジ] 旋風という強い風
用英语解释：	eddy wind a small windstorm called a whirlwind

旋風

读成： せんぷう
中文： 涡旋、气旋、旋风

旋風を起こす．

起旋风 - 白水社 中国語辞典

（本の装丁法）旋風装．

旋风装 - 白水社 中国語辞典

業界に旋風を巻き起こす。

在业界刮起一阵旋风。 -