日本語訳早死にする,早死する,若死にする対訳の関係完全同義関係
日本語訳若死する対訳の関係部分同義関係
这个淫荡的女人终因酒色过度而过早死去。
この淫蕩な女は酒色が過ぎたために早死にした. - 白水社 中国語辞典
她是丧门星,活活把丈夫克了。
彼女は疫病神で,みすみす亭主を早死にさせてしまった. - 白水社 中国語辞典
早死
早死
日本語訳早死にする,早死する,若死にする
対訳の関係完全同義関係
日本語訳若死する
対訳の関係部分同義関係
若死にする
早逝,早死
这个淫荡的女人终因酒色过度而过早死去。
この淫蕩な女は酒色が過ぎたために早死にした. - 白水社 中国語辞典
她是丧门星,活活把丈夫克了。
彼女は疫病神で,みすみす亭主を早死にさせてしまった. - 白水社 中国語辞典