曲打

【きょくうち】

曲打

读成： きょくうち

中文： 富有变化地击鼓
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 耍杂技般地打鼓方法
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

曲打的概念说明：

用日语解释：	曲打ち[キョクウチ] 曲打ちという,太鼓などの打ち方
用中文解释：	耍杂技般地打鼓 耍杂技般地打鼓,一种打鼓的方法

---

曲打

動詞

日本語訳 スライスする
対訳の関係 完全同義関係

曲打的概念说明：

用日语解释：

スライスする[スライス・スル] ボールを切るように打つ