曳

【えい】

曳（拽・抴）

拼音：yè ⇒ ［異読音］ 拽zhuāi,zhuài

付属形態素 引く，引きずる，引っ張る．⇒弃甲曳兵 qì jiǎ yè bīng ．

曳

動詞

日本語訳 引
対訳の関係 完全同義関係

曳的概念说明：

用日语解释：	引き[ヒキ] 手足などを体の方に引き寄せること
用中文解释：	拉 将手脚等拉到身体方向处

---

曳

動詞

日本語訳 ずる
対訳の関係 パラフレーズ

曳的概念说明：

用日语解释：

ずる[ズ・ル] ひきずる

曳

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 05:54 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：yè (ye4), yì (yi4)

ウェード式yeh4, i4

【広東語】

イェール式yai6

曳

曳

拼音：

• 汉语拼音：yè
• 粵拼：jai5, jai6

翻譯

翻譯
英语：trail, tow, drag, pull

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/曳

一串火红的曳光弹

一筋の真っ赤な曳光弾． - 白水社 中国語辞典

远方摇曳着灯光。

遠くで明かりがゆらめいた。 - 

负箧曳屣

小箱を背負い靴を引きずる． - 白水社 中国語辞典