書下ろす

【かきおろす】

書下ろす

读成： かきおろす

中文： 新写
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

書下ろす的概念说明：

用日语解释：	書きおろす[カキオロ・ス] 作品を,新たに書く
用中文解释：	新写(小说等) 新写作品

彼は勉強好きで，図書館でいったんで腰を下ろすと何時間も座り込む．

他肯钻研，在图书馆里一坐就是几个小时。 - 白水社 中国語辞典