读成：あさごみする
中文：早晨对敌人发起攻击中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係パラフレーズ
中文：清晨进行抢劫中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係パラフレーズ
中文：朝袭中国語品詞動詞対訳の関係部分同義関係
中文：早晨人们去参加茶道会中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係パラフレーズ
なお、ベクトルV12の方向が見込み角αの範囲内にあれば、ユーザの正面が画像形成装置11の正面を向いていると判定する。
另外，如果向量 V12的方向位于估计角α的范围内，则判定为用户的正面朝向图像形成装置 11的正面。 - 中国語 特許翻訳例文集
朝込する
朝込する
读成：あさごみする
中文：早晨对敌人发起攻击
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
早朝に敵陣に攻め込む
早晨对敌人发起进攻、攻击
朝込する
读成：あさごみする
中文：清晨进行抢劫
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中文：朝袭
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
早朝に押し込み強盗をする
清晨进行抢劫、盗窃
朝込する
读成：あさごみする
中文：早晨人们去参加茶道会
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
早朝の茶会に人が入って来る
人们早晨去参加茶道会
なお、ベクトルV12の方向が見込み角αの範囲内にあれば、ユーザの正面が画像形成装置11の正面を向いていると判定する。
另外，如果向量 V12的方向位于估计角α的范围内，则判定为用户的正面朝向图像形成装置 11的正面。