1
動詞 (欠陥の有無を詳しく)調べる,点検する,検査する.
2
動詞 (欠点・過ちを)反省する,自己批判する.
3
名詞 〔‘份’+〕始末書,自己批判書.
日本語訳改め,改対訳の関係完全同義関係
日本語訳取り糺す,検視する,考試,査察する対訳の関係完全同義関係
日本語訳検察する対訳の関係完全同義関係
日本語訳点検する対訳の関係部分同義関係
日本語訳検する,チェックする対訳の関係完全同義関係
日本語訳質す対訳の関係完全同義関係
日本語訳テストする対訳の関係完全同義関係
日本語訳検査する,チェックする対訳の関係完全同義関係
日本語訳検閲する対訳の関係完全同義関係
出典:『Wiktionary』 (2010/04/12 05:01 UTC 版)
想检查。
検査をしたい。 -
水质检查
水質検査 -
检查结果
検査結果 -
检查
检查
1
動詞 (欠陥の有無を詳しく)調べる,点検する,検査する.
2
動詞 (欠点・過ちを)反省する,自己批判する.
3
名詞 〔‘份’+〕始末書,自己批判書.
检查
日本語訳改め,改
対訳の関係完全同義関係
物を調べること
检查某事物
检查某事物
to examine something
检查
日本語訳取り糺す,検視する,考試,査察する
対訳の関係完全同義関係
実情を詳しく調査する
详细调查实际情况
详细调查实情
to make a detailed investigation
检查
日本語訳検察する
対訳の関係完全同義関係
深く調べて明らかにする
深入调查,弄清事实
to examine to find out the truth
检查
日本語訳点検する
対訳の関係部分同義関係
異常の有無を調べたり,検査する
to check or examine
检查
日本語訳検する,チェックする
対訳の関係完全同義関係
調査する
调查
to investigate
检查
日本語訳質す
対訳の関係完全同義関係
調べること
调查
the act of examining
检查
日本語訳テストする
対訳の関係完全同義関係
試験する
考试
检查
日本語訳検査する,チェックする
対訳の関係完全同義関係
物事・製品などの可否・適不適を調べる
调查事物,制品等的得当与否,适不适当
to examine the propriety of a matter or a product
检查
日本語訳検閲する
対訳の関係完全同義関係
(国家機関が)強制的に調べる
of an official national organization, to forcibly examine and if necessary, censor things
检查
日本語訳 検査、テーブル索引、ルックアップ、監査する、点検、検閲、検算、チェックアウト、査察、オーディット、監査、チェック、検定、診察、テーブル探索、チェックする、検出
检查
英語訳 examination、examine、check、audit、check for、inspection
检查
出典:『Wiktionary』 (2010/04/12 05:01 UTC 版)
想检查。
検査をしたい。 -
水质检查
水質検査 -
检查结果
検査結果 -