此の

【これの】

此の

读成： この

中文： 这时
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 完全同義関係

此の的概念说明：

用日语解释：	この[コノ] 時間におけるこの
用中文解释：	这时,此时 这时,这时

---

此の

读成： この

中文： 这种
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 完全同義関係

此の的概念说明：

用日语解释：	この[コノ] これの
用中文解释：	这种 这种

---

此の

读成： この

中文： 这里
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 此地
中国語品詞 場所詞（処所詞）
対訳の関係 完全同義関係

此の的概念说明：

用日语解释：	この[コノ] ここの
用中文解释：	这里 这里

ちょうどこの時．

此时此刻 - 白水社 中国語辞典

この時ここで．

此时此地 - 白水社 中国語辞典

その通り。

就是如此。 -