殿

【との】

殿

拼音：diàn

付属形態素 御殿．⇒宫殿 gōngdiàn ．

用例

• 佛殿＝仏殿．
• 太极殿＝太極殿．

---

殿

拼音：diàn

付属形態素 最後尾，しんがり．

殿

读成： との

中文： 老爷，主人，大人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

殿的概念说明：

用日语解释：	殿様[トノサマ] 殿様
用中文解释：	老爷,大人 老爷,大人
用英语解释：	suzerain a lord

---

殿

读成： しんがり

中文： 殿军，押队
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

殿的概念说明：

用日语解释：

殿[シンガリ] 退却する軍隊の最後にあって追ってくる敵を防ぐこと

---

殿

读成： でん

中文： 殿堂
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

---

殿

读成： でん，との

中文： 殿下，大人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

殿的概念说明：

用日语解释：	貴人[キジン] 貴い身分の人
用中文解释：	贵人 身份高贵的人
	高贵的人;显贵;贵人 高贵身份的人

---

殿

读成： しんがり

中文： 殿军
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

殿的概念说明：

用日语解释：	殿[シンガリ] 退却する軍隊の最後にあって追ってくる敵を防ぐ部隊
用英语解释：	rear guard rear guards whose role is to defend against an enemy who is chasing from behind

---

殿

读成： どの

中文： 殿下，女士，先生
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

---

殿

读成： との

中文： 老爷，先生
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

殿的概念说明：

用日语解释：	男性[ダンセイ] 男の人
用中文解释：	男性 男人
用英语解释：	mon a gentleman

殿

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 06:46 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：diàn (dian4)

ウェード式tien4

【広東語】

イェール式din6

殿

殿

拼音：

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 殿 diàn denH /*dˁən-s {*[N-t]ˁə[n]-s}/ palace 殿 diàn tenH /*tˁən-s {*tˁə[n]-s}/ rear (building, army unit)

• 汉语拼音：diàn
• 粵拼：din3, din6

翻譯

翻譯
英语：hall; palace; temple

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/殿

佛殿

仏殿． - 白水社 中国語辞典

地下宫殿

地下宮殿． - 白水社 中国語辞典

太极殿

太極殿． - 白水社 中国語辞典