毛钩

毛钩

名詞

日本語訳 蚊針，蚊鉤
対訳の関係 完全同義関係

毛钩の概念の説明

日本語での説明	蚊針[カバリ] 羽毛で蚊の形に似せた疑似餌のついたつり針
中国語での説明	蚊形鱼钩,毛钩 用羽毛做的带有类似蚊子形状的疑似饵的钓鱼钩
英語での説明	streamer fly a fishing fly with a mosquito-shaped feather attached to it

---

毛钩

名詞

日本語訳 毛針，毛鉤
対訳の関係 完全同義関係

毛钩の概念の説明

日本語での説明	毛針[ケバリ] 羽をまきつけてえさに見せかけた釣針
英語での説明	lure the act of wrapping a feather around a fishhook to make it look like food or bait

我们用毛钩钓了鱼。

私たちはルアーを使って釣りをしました。 - 中国語会話例文集

颈羽被用来制作毛钩。

頸羽は釣りの毛針を作るのに用いられる。 - 中国語会話例文集