沉湎于

沉湎于

動詞フレーズ

日本語訳 漬る
対訳の関係 部分同義関係

沉湎于的概念说明：

用日语解释：	浸る[ヒタ・ル] ある状態にすっかり身を置く
用中文解释：	沉浸于;沉湎于;沉醉于;陶醉于 完全置身于某种状态

---

沉湎于

動詞フレーズ

日本語訳 漬る
対訳の関係 部分同義関係

沉湎于的概念说明：

用日语解释：	浸る[ヒタ・ル] ある感情に浸る
用中文解释：	沉浸于;沉湎于 沉浸于某种感情中

---

沉湎于

動詞フレーズ

日本語訳 浸かる
対訳の関係 部分同義関係

沉湎于的概念说明：

用日语解释：

浸かる[ツカ・ル] ある状況にひたりきる

---

沉湎于

形容詞フレーズ

日本語訳 耽る
対訳の関係 完全同義関係

沉湎于的概念说明：

用日语解释：	ひたむきだ[ヒタムキ・ダ] 一つのことに夢中になるようす
用中文解释：	只顾的;一心的;一个劲儿的 热衷于一件事情的样子
用英语解释：	intent a condition of being absorbed in something

沉湎于幻想

幻想に浸る． - 白水社 中国語辞典

年轻时，他曾沉湎于酒色，度过了几年荒唐的时日。

若いころ，彼は酒と女におぼれ，何年かすさんだ日々を過ごした． - 白水社 中国語辞典