注意書

【ちゅういがき】

注意書

读成： ちゅういがき

中文： 提醒文
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

注意書的概念说明：

用日语解释：	注意書き[チュウイガキ] 特に注意する事柄を書き加えたもの
用中文解释：	提醒文 加注了需特别注意的事项的东西

---

注意書

读成： ちゅういがき

中文： 提醒事项，注意事项
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

注意書的概念说明：

用日语解释：	注意書き[チュウイガキ] 特に注意する事柄として書き加えられたものの内容
用中文解释：	注意事项 加注了特别注意事项的文件内容

その注意書きに気付かなかった。

我没有注意到那个注解。 - 

説明書の注意書きをよくお読みください。

请仔细阅读说明书的注意事项。 - 

ウェブサイトの中国語の注意書きをあなたに見ていただきたいのです。

想让您看一下网页上的中文注意事项。 -