海賊

海賊

中文：海盗
拼音：hǎidào

海賊

读成： かいぞく

中文： 海贼，海盗
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

海賊的概念说明：

用日语解释：	海賊[カイゾク] 海上で他の船を襲って積み荷を奪い取る盗賊
用英语解释：	pirate a thief who attacks ships and forcibly removes their cargo

---

海賊

读成： かいぞく

中文： 海贼，海盗
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

海賊的概念说明：

用日语解释：

海賊[カイゾク] 室町時代ごろの海上戦力をもった地方豪族

---

海賊

读成： かいぞく

中文： 海贼军
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

海賊的概念说明：

用日语解释：

海賊[カイゾク] 室町時代ごろにおける地方豪族の海軍

海賊

读成： かいぞく
中文： 海盗

海賊 (ONE PIECE)

中文： 海賊 (ONE PIECE)

---

海賊

中文： 海盗

---

海賊 (ONE PIECE)

中文： 波特卡斯·D·艾斯

海賊行為．

海盗行为 - 白水社 中国語辞典

海賊船の船首飾

海盗船的船首饰 - 

海賊王に俺はなる。

我要成为海贼王。 -