清刷

【きよずり】

清刷

读成： きよずり

中文： 清样
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 清样品
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

清刷的概念说明：

用日语解释：	清刷り[キヨズリ] 清刷りという印刷物
用中文解释：	清样;清样品 称为清样的印刷品
用英语解释：	repro a publication called {repro}

---

清刷

读成： きよずり

中文： 清样
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

清刷的概念说明：

用日语解释：	清刷り[キヨズリ] 写真製版の版下にするため上質紙の上に刷り取ること
用中文解释：	清样 为制作照相制版的草稿而在高级纸上印刷