湯取り

【ゆとり】

湯取り

読み方 ゆとり

中国語訳 捞饭
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

湯取りの概念の説明

日本語での説明湯取り飯[ユトリメシ]
湯取り飯という飯中国語での説明捞饭
一种叫做捞饭的饭

湯取り

読み方 ゆとり

中国語訳 水舀，舀瓢，戽斗
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

湯取りの概念の説明

日本語での説明湯取り[ユトリ]
湯取りという,船中の淦を汲み取る器中国語での説明戽斗
掏出船底污水的器具,叫做戽斗